Операционная система Microsoft Windows

Настройка интернациональной поддержки


Запустите приложение Clock. Возможно вы обнаружите, что формат, в котором отображается время и дата, не соответствует формату, принятому в России. Так, дата отображается в следующем формате - сначала месяц, затем число и последние две цифры текущего года. Для нас более привычен другой формат. Сначала должно отображаться число, затем месяц и год.

В операционной системе Windows можно легко настроить формат отображения даты, времени, а также формат чисел и обозначение денежной единицы. Чтобы выполнить все необходимые настройки, воспользуйтесь приложением International, пиктограмма которого расположена в окне Control Panel.

Запустите приложение International. На экране будет отображена диалоговая панель "International" (см. рис. 1.17). В верхней части этой диалоговой панели расположены четыре списка - "Country:", "Language:", "Keyboard Layout:" и "Measurement:".

В списке "Country:" перечислены названия стран, для которых выполняется поддержка интернациональных стандартов формата времени, даты, денежной единицы, формата бумаги принтера. Выбор названия страны из этого списка приводит к автоматической установке форматов, принятых в этой стране.

Список "Language:" содержит названия различных национальных языков. Некоторые приложения могут в соответствии с правилами выбранного языка выполнять операции сортировки и преобразования заглавных букв в строчные.

Список "Keyboard Layout:" сдержит названия стран, для которых поддерживается раскладка клавиатуры. Если вы использовали пакета CyrWin, вам не надо изменять выбор из этого списка.

В списке "Measurement:" всего две строки, определяющие используемую систему мер - "Metric" метрическая и "English" - англо-американская. В нашей стране принято использовать метрическую систему мер (или систему СИ). Поэтому выберите из этого списка строку "Metric".

Рис. 1.17. Диалоговая панель "International"




В нижней части диалогового окна "International" отображаются четыре группы - "Date Format", "Time Format", "Currency Format", "Number Format", а также поле "List Separator:".

Название группы Назначение
"Date Format" Определение формата даты
"Time Format" Определение формата времени
"Number Format" Определение формата чисел
"Currency Format" Определение формата денежной единицы
Поле "List Separator" Символ-разделитель
Когда вы выбираете из списка "Country:" название страны, в перечисленных выше группах отображаются примеры форматов даты, времени, чисел, денежной единицы и символа-разделителя. Если в списке "Country:" нет нужной страны, то форматы можно изменить вручную.

Для ручного изменения форматов в каждой группе расположена кнопка "Change...". После того, как вы нажмете на эту кнопку, появляется дополнительная диалоговая панель, в которой можно выбрать нужный формат.

Нажмите кнопку "Change...", расположенную в группе "Date Format". В появившейся диалоговой панели "International - Date Format" (см. рис. 1.18) находятся две группы органов управления - "Short Date Format" для выбора короткого формата даты и "Long Date Format" для выбора полного формата даты.

В коротком формате вывода даты в цифровом виде отображается число, месяц и год. В полном формате, дополнительно отображается день недели, а месяц может отображаться не только в числовой форме, но и в виде символьной строки.

Чтобы настроить формат даты на отечественный стандарт, переместите переключатели "Order:" в обеих группах в положение "DMY", как это показано на рисунке 1.18. Сначала будет отображаться день месяца, затем месяц и год. Нажмите кнопку "OK". Диалоговая панель закроется и будет установлен новый формат отображения даты. Запустите приложение Clock и убедитесь в том, что формат даты изменился.



К сожалению, при русификации Windows с помощью пакета CyrWin невозможно установить для полного формата даты русские названия дней недели и месяцев.



Рис. 1.18. Выбор формата даты

После установки формата вывода дат выберите формат времени. Для этого нажмите кнопку "Change...", расположенную в группе "Time Format". На экране появится диалоговая панель "International - Time Format". Вы можете выбрать 24-х часовой или 12-ти часовой формат времени. Для выбора 24-х часового формата времени установите переключатели диалоговой панели, как это показано на рисунке 1.19. Нажмите кнопку "OK".



Рис. 1.19. Выбор формата времени

При необходимости вы можете изменить символ денежной единицы. Для этого предназначена кнопка "Change...", расположенная в группе "Currency Format".

Затем определите формат вывода десятичных чисел. Нажмите кнопку "Change..." из группы "Number Format". На экране возникнет диалоговая панель "International - Number Format".

В поле "1000 Separator:" можно задать символ для отделения тысячной позиции. Поле "Decimal Separator:" определяет символ для отделения целой и дробной части числа (десятичной точки). Поле "Decimal Digits" определяет количество цифр дробной части числа. Переключатель "Leading Zero" позволяет подавить вывод ведущего нуля, если целая часть числа равна нулю.

Вы можете установить описанные поля как показано на рисунке 1.20.



Рис. 1.20. Выбор формата чисел


Содержание раздела